ROSALÍA - MALAMENTE (Cap.1: Augurio)

Ese cristalito roto
Yo sentí cómo crujía
Antes de caerse al suelo
Ya sabía que se rompía (¡uh!)
Está parpadeando
La luz del descansillo
Una voz en la escalera
Alguien cruzando el pasillo
Malamente (eso es) (así sí)
Malamente (tra, tra)
Mal, muy mal, muy mal, muy mal, muy mal (mira)
Malamente (toma que toma) (’amonó)
Malamente (eso es) (¡’illo!)
Malamente
Mal, muy mal, muy mal, muy mal, muy mal
Malamente (¡uh!)
Se ha puesto la noche rara
Han salí’o luna y estrellas
Me lo dijo esa gitana (¿qué?)
Mejor no salir a verla (no)
Sueño que estoy andando
Por un puente y que la acera (mira, mira, mira, mira)
Cuanto más quiero cruzarlo (¡va!)
Más se mueve y tambalea
Malamente (eso es) (así sí)
Malamente (tra, tra)
Mal, muy mal, muy mal, muy mal, muy mal (mira)
Malamente (toma que toma) (’amonó)
Malamente (eso es) (¡’illo!)
Malamente
Mal, muy mal, muy mal, muy mal, muy mal
Malamente
Aunque no esté bonita
La noche, ¡Undivé!
Voy a salir pa’ la calle
En la manita los aros brillando
En mi piel los corales
Me proteja y me salve
Me ilumine y me guarde
Y por delante
No voy a perder ni un minuto en volver a pensarte
Malamente (eso es) (así sí)
Malamente (tra, tra)
Mal, muy mal, muy mal, muy mal, muy mal (mira)
Malamente (toma que toma) (’amono)
Malamente (eso es) (¡’illo!)
Malamente
Mal, muy mal, muy mal, muy mal, muy mal (¡’illo!)
Malamente (Toma que toma)
Malamente (¡’illo!)
Malamente (tra, tra)
Mal, muy mal, muy mal, muy mal, muy mal (’amonó)
Malamente (Toma que toma) (’amonó)
Malamente (eso es)
¡’Illo!
Malamente
Mal, muy mal, muy mal, muy mal, muy mal
Malamente
Paroliers : Rosalía Vila / Pablo Díaz Reixa / Anton Álvarez Alfaro
Paroles de MALAMENTE (Cap.1: Augurio) © Warner/Chappell Music, Inc

Présentation officielle : La "Latin Academy of Recording Arts & Sciences" a annoncé les nominations pour les "Latin Grammy Awards" (l’équivalent des Grammy Awards américains, consacrés à la musique latine ndlr) de cette année. Rosalia a récolté cinq nominations dans les catégories suivantes : Album de l’année, chanson de l’année, meilleure fusion urbaine, meilleure chanson alternative, et meilleur clip musical. Elle est l’artiste féminine qui récolte le plus de nominations à l’occasion de cette 19ème cérémonie.

Sony Espagne a annoncé la sortie de son nouvel album "El mal querer" pour le 2 novembre. Composé par Rosalia qui collabore avec El Guincho, l’album est déjà perçu comme l’une des sorties les plus attendues de l’automne en musique latine.

L’avis des critiques :

Au départ j’ai tout pour l’aimer puisque j’adore cette réinvention du flamenco. J’aime qu’elle dise que cela n’appartient pas qu’à la communauté gitane, mais relève du répertoire universel. Il y a quand même certains titres sur lesquels j’ai l’impression que la recette s’épuise. Avec « Malamente », j’ai l’impression d’être dans la boite à costumes de toute la production musicale. C’est sincère et artistiquement puissant, mais il y a parfois aussi de la répétition. Mathilde Serrell

Je pars avec un a priori défavorable puisque j’ai toujours détesté le flamenco, même le plus pur qui soit. Je suis resté assez loin de tout ça. Il y a des morceaux vraiment taillés pour les hits internationaux. Madonna continue de métastaser toute la pop internationale. Je vois des recettes de producteurs. Avec une musique industrialisée qui vient d’un folklore très précis, il y a forcément des grincements. Moi c’est réellement le côté vulgaire à l’écoute qui m’a déplu. Christophe Conte

Je suis tombée en pâmoison devant ce morceau qui s’appelle « Malamente ». Sur scène on assiste à une torsion totale de la vision de la pop star, elle réinvente la vision de la femme à partir d’éléments ancestraux. Elle reprend de grands classiques du flamenco qu’elle mélange avec des éléments du rock indépendant. Avec ce disque, on est vraiment sur un nouveau projet. Pour moi c’est une réussite totale, un disque très ambitieux qui réinvente les éléments traditionnels du flamenco. Olivier Lamm

Je trouve ça beaucoup plus aventureux après le premier single. Pour moi il y a quelque chose de rugueux, quelque chose qui frotte à l’écoute. J’ai trouvé ça très singulier, avec des styles musicaux comme le flamenco qui est véritablement l’une de mes passions. Arnaud Laporte