() ()
ESPAPRENDER
ESPAPRENDER
Un blog saisissant pour apprendre l’espagnol à tous les niveaux

Portada del sitio > Musiques, chansons espagnoles et latino-américaines > Latinoamérica (Calle 13)

Latinoamérica (Calle 13)

Viernes 11 de noviembre de 2011

Letra: http://www.musica.com/letras.asp?letra=1905219

MÚSICA - Artículo publicado por Viernes 11 Noviembre 2011 -

‘Calle 13’ arrasa en los Grammy latinos

Por RFI

‘Calle 13’ batió un récord este jueves 10 de noviembre de 2011 en la entrega de los premios Grammy latinos en Las Vegas. El álbum ‘Entren los que quieran’ obtuvo nueve trofeos, lo que es una primicia en la historia de la célebre estatuilla. René Pérez (’Residente’) exhortó a otras bandas a ’romper con lo que existe’.

En el dúo portorriqueño, René Pérez es apodado "Residente" y Eduardo Cabra, "Visitante". Residente explicó que no era muy fácil escribir el tipo de música que ellos cultivan: “No crean que recibimos apoyo de todo el mundo (...). Esto le da oxígeno a bandas como nosotros, para que tengan ganas de romper con lo que existe”.

La ceremonia se inició con el tema Latinoamérica, interpretado por la orquesta sinfónica de Venezuela ‘Simón Bolívar’. La dirigió el joven maestro venezolano Gustavo Dudamel, que lidera la prestigiosa Filarmónica de Los Angeles. De esta canción existe un video oficial con imágenes filmadas durante una gira del grupo por varios países latinoamericanos.

Entren los que quieran es un CD con fuerte contenido político. El dúo de los hermanastros René Pérez y Eduardo Cabra ganó en las categorías álbum del año y mejor álbum de música urbana con Entren los que quieran; grabación y canción del año con Latinoamérica; mejor canción urbana con Baile de los pobres; mejor canción alternativa con Calma pueblo; mejor canción tropical con Vamo’a portarnos mal; mejor vídeo corto con Calma pueblo’y el galardón al productor del año, compartido con el ingeniero musical argentino Rafael Arcaute.

Por otra parte, Shakira recibió la distinción de personalidad del año por su trabajo musical y filantrópico. La artista colombiana expresó su emoción al recibir el galardón.

http://www.espanol.rfi.fr/cultura/20111111-calle-13-arrasa-con-los-grammys-latinos