Le Parc Impérial à l’heure espagnole

por (Bernard Boriello)

Notre lycée s’est dernièrement mis à l’heure espagnole en deux occasions : le vendredi 1er octobre, une délégation de vingt maires et conseillers espagnols de la région de Castilla y León sont venus s’informer sur le système éducatif français, notamment sur la formation continue pour adultes. Les professeurs d’espagnol, Madame Panier et Monsieur Boriello ont assuré la traduction simultanée de l’allocution prononcée par Monsieur Cérami, proviseur du lycée et Monsieur Vidal, principal du collège Rolland Garros.

Le Jeudi 14 octobre 2010, les élèves avaient rendez-vous avec l’Andalousie et le flamenco, en un après-midi organisé en « conversations musicales autour du flamenco ». Cette approche culturelle du flamenco s’inscrit dans un travail pédagogique fait en classe avec les élèves.

Ont pris part à cette manifestation :

M. Franck Sana, professeur de musique au lycée du Parc Impérial et guitariste de flamenco.
Les professeurs d’espagnol du Parc Impérial ont apporté les commentaires : Madame Panier a expliqué les différents rythmes (« palos ») et la danse ; Mademoiselle Corti a expliqué un poème de Lorca : "Romance de la luna, luna" ; Monsieur Boriello, accompagné de sa fille à la console, a évoqué les différents genres de flamenco (chant, danse, accompagnement musical) à travers des extraits de pièces musicales et de films (clichés qui circulent sur le flamenco - les Gitans - figures contemporaines - évolution du genre - le flamenco au cinéma).

Damien Matte, élève de 1° L, a joué une rumba à la guitare.

Madame Calvo Sixou a abordé la musique judéo-espagnole, accompagnée au chant par ses élèves du lycée D’Estiennes d’Orves .

Ont également participé :

Au chant " : Sylvana Da Costa du groupe "Carmen Mambo".

A la danse (Sevillana) : Naïté Mourier et Véronique Douillon.

Avec l’aimable participation de notre assistant bolivien, Vladimir Gastelú.

A la fin de ce voyage musical andalou, les élèves ont entonné « El Adiós ».

Des collègues, enseignants dans d’autres disciplines, et même retraités, ont honoré cette rencontre de leur présence.

« Un après-midi sans fausses notes … informatiques », pour citer Monsieur Boriello qui tient à remercier « ceux qui ont œuvré dans la coulisse, pour faire de cet après-midi une réussite , à savoir », je cite, « l’équipe informatique réunie autour de Madame Audoly et de Nicolas Guizard » et sans oublier, je cite encore, « toutes les composantes de l’administration, pour son soutien moral et logistique ».

[http://parcimperial.net/web/index.php?option=com_content&view=article&id=89:le-parc-a-lheure-espagnole]